外貿(mào)網(wǎng)站建設(shè)中有很多地方需要大家注意。本文只為大家列出幾個比較重要的地方,希望能對大家在以后的工作中起到一定的作用。
首先,既然是工作,首先要考慮的就是英語水平。招聘人員的英語水平至少不低于6級,主要用于網(wǎng)站編輯內(nèi)容的翻譯和測試,符合國外客戶的閱讀風(fēng)格。上次在QQ上聽一位客戶說,他網(wǎng)站的內(nèi)容是用中文編輯的,然后谷歌翻譯成英文。不難想象這樣的網(wǎng)站內(nèi)容是如何被別人閱讀的。雖然谷歌收錄不會影響,但是會影響網(wǎng)站。客戶體驗大大降低。
其次,不同語言的網(wǎng)站、網(wǎng)站設(shè)計特點和搜索引擎優(yōu)化必須根據(jù)其面向的國家群體區(qū)別對待。這很簡單。韓國公司網(wǎng)站最好區(qū)別于歐美商場的英文網(wǎng)站。由于韓國網(wǎng)頁的特點是精致、華麗、炫目,韓國客戶習(xí)慣了中國設(shè)計精美的網(wǎng)頁。如果他們再次來到我們的網(wǎng)站,他們可能會不習(xí)慣。但對于歐美客戶來說,恰恰相反。簡潔明了的個性化設(shè)計和快捷的導(dǎo)航設(shè)置對他們來說更為重要。所以。對此,我們需要不同國家、不同語言的不同答案。
三、外貿(mào)網(wǎng)站優(yōu)化的細(xì)節(jié)包括站點地圖、聯(lián)系方式(國外網(wǎng)站最常用的是MSNSKYPE而不是國內(nèi)的QQ)、聯(lián)系人姓名,更多細(xì)節(jié)等待我們企業(yè)網(wǎng)站運營商的發(fā)現(xiàn)。力求做到盡善盡美,盡量減少一些表面上的錯誤,讓我們更專業(yè)地服務(wù)海外客戶。例如,很多公司的聯(lián)系郵箱使用免費郵箱,由于國內(nèi)海量郵件泛濫,很多國外郵箱服務(wù)器將國內(nèi)郵箱服務(wù)器設(shè)置為黑名單,往往因此失去很多商機(jī)。
信息來源推來客:北京網(wǎng)站建設(shè)
我們專注高端建站,小程序開發(fā)、軟件系統(tǒng)定制開發(fā)、BUG修復(fù)、物聯(lián)網(wǎng)開發(fā)、各類API接口對接開發(fā)等。十余年開發(fā)經(jīng)驗,每一個項目承諾做到滿意為止,多一次對比,一定讓您多一份收獲!